"Final Showdown" review by dito4u

Mangaguide
(dt.Version)

Die Story der Manga von Vision of Escaflowne weicht von der Anime-Story ab.

Vol.1 || Vol.2 || Vol.3 || Vol.4 || Vol.5 || Vol.6 || Vol.7 || Vol.8

Hitomi Hoshino ist eine Schülerin wie jede andere... Nur, sie hat Visionen von einer fremden Welt. Plötzlich jedoch werden diese Einbildungen zu Wirklichkeit und sie findet sich an der Seite des jungen Prinzen Van von Farnelia in einer anderen Dimension wieder. Das Land des Prinzen wird von Feinden aus dem Imperium Zaibach bedroht, die alles Leben in Farnelia vernichten und die Kampfmaschine Escaflowne, den legendären Beschützer der Menschen in Vans Reich, unter ihrer Kontrolle bringen wollen. Hitomi muss lernen, dass ihr auf dieser Welt eine schicksalhafte Rolle zugedacht ist, denn nur durch ihre Kraft kann es gelingen, dem mächtigen Feind zu trotzen...
(Covertext - Visions of Escaflowne Manga #1-8)

	Vol. 1
	ISBN: 3-551-75421-7	Termin: 03/2002
	Inhalt: Kapitel 1: Der Energist erwacht Kapitel 2: Wiedersehen mit einem alten Feind Kapitel 3: Beginn eines Krieges Kapitel 4: Der Bergdämon
	Format: 11,5 x 17,5	Preis (D): € 6,-

	Vol. 2
	ISBN: 3-551-75422-5	Termin: 04/2002
	Inhalt: Kapitel 5: Das Geheimnis des heiligen Sees Kapitel 6: Flammendes Inferno Kapitel 7: Das Wappen Kapitel 8: Die einzige Schwachstelle Kapitel 9: Zum Imperium
	Format: 11,5 x 17,5	Preis (D): € 6,-

	Vol. 3
	ISBN: 3-551-75423-3	Termin: 05/2002
	Inhalt: Kapitel 10: Gerbranns Intrige Kapitel 11: Der Weg zum Schafott Kapitel 12: Die wahre Gestalt dfes Flammenritters Kapitel 13: Der Imperator Kapitel 14: Tragödie im Wald der Illusionen
	Format: 11,5 x 17,5	Preis (D): € 6,-

	Vol. 4
	ISBN: 3-551-75424-1	Termin: 07/2002
	Inhalt: Kapitel 15: Der goldene und der ilberne Ritter Kapitel 16: Eine letzte Nachricht Kapitel 17: Gebet auf Leben und Tod Kapitel 18: Todeskampf an der zweiten Abbaugrube
	Format: 11,5 x 17,5	Preis (D): € 6,-

	Vol. 5
	ISBN: 3-551-75425-X	Termin: 09/2002
	Inhalt: Kapitel 19: Zhongis zerstörerischer Plan Kapitel 20: Das wahre Gesicht von Mirana Kapitel 21: Volksfeind Allen? Kapitel 22: Auf der Suche nach den Rebellen
	Format: 11,5 x 17,5	Preis (D): € 6,-

	Vol. 6
	ISBN: 3-551-75426-6	Termin: 11/2002
	Inhalt: Kapitel 23: Duell im Regen Kapitel 24: Unruhen in Flaid Kapitel 25: Die Göttersage des Lichts Kapitel 26: Vision des Schicksals
	Format: 11,5 x 17,5	Preis (D): € 6,-

	Vol. 7
	ISBN: 3-551-75427-6	Termin: 01/2003
	Inhalt: Kapitel 27: Achtung! Spione! Kapitel 28: Die Passagiere der Arche Kapitel 29: Das verstoßene Paradies Kapitel 30: Der falsche Gott Kapitel 31: Das Rätsel des verschwundenen Imperiums
	Format: 11,5 x 17,5	Preis (D): € 6,-

	Vol. 8
	ISBN: 3-551-75428-4	Termin: 03/2003
	Inhalt: Kapitel 32: Die Arceh hebt ab! Kapitel 33: Auftritt des ersten Kommandeurs! Kapitel 34: Letztes Kapitel - Der Traum eines Planeten
	Format: 11,5 x 17,5	Preis (D): € 6,-

Stand: April 2003

Visions of Escaflownes (Impressum der Mangas (dt. Ausgabe) - Kurzfassung):
Visions of Escaflowne © 1995-1998 Katsu Aki © Sunrise · TV Tokyo 1995-1998
All right reserved.
Originally published in Japan in 1995-1998 by Kadokawa Shoten Publishing Co, Ltd., Tokyo.
German translation rights arranged with Kadokawa Shoten Publishing Co, Ltd.
through Tohan Corporation, Tokyo.
Deutsche Ausgabe © Carlsen Verlag GmbH, Hamburg 2002-2003
Übersetzung aus dem Japanischen: Gyo Araiwa
Redaktion: Dirk Rehm oder Michael Schweitzer
Herstellung: Inga Bünning
Lettering: Björn Liebchen
Druck: Nørhaven Paperback A/S (Viborg/Dänemark)

www.carlsencomics.de